prorateの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 prō（〜のために）にさかのぼる語。英語では、料金や費用を使った期間や量の割合に合わせて割り振ること、つまり按分することを表す動詞。
月の途中で契約したときの日割り計算が、まさに prorate。名詞は proration、prorated rent（日割りの家賃）のようにも使う。prō は professional・progress・promote の pro- と同じ要素で、背後には *per-（前に・前方に）がある。
prorateと同じ語源の英単語
*per-前に・前方に
「前・前方」を表す語。英語では pro（produce・progress）、pre（prepare・predict）、per（permit・persist）、pri（prime・priority）、peri（perimeter・peripheral）、本来語の for/fore（forward・foresee）の形で現れる。
prorateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 按分配する
- 比例計算する
- 割合で分ける
calculate or distribute proportionally
例文 The costs will be prorated among the participants.
費用は参加者の間で比例配分される。
They decided to prorate the rent for the remaining days.
残りの日数分の家賃を比例配分することにした。
