EnglishBattle
  • window
    最終更新2024/08/21

    window

    • 原形window
    • 複数形windows

    windowの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      wall or roof opening

      光や空気のための壁や屋根の開口部

      an opening in a wall or roof for light or air

      和訳例
      • 開口部
      • ウィンドウ
      例文
      • She opened the window to let in some air.

        彼女は空気を入れるために窓を開けた。

      • The window was made of glass.

        窓はガラスでできていた。

    • 2名詞
      意味

      ウィンドウ

      computer screen area

      情報を表示するためのコンピュータ画面上のエリア

      an area on a computer screen for viewing information

      和訳例
      • ウィンドウ
      • 画面領域
      • 表示エリア
      例文
      • You can open multiple windows on your desktop.

        デスクトップに複数のウィンドウを開くことができます。

      • The error message appeared in a small window.

        エラーメッセージは小さなウィンドウに表示された。

    windowのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      窓枠

      a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

      光や空気を取り入れるために壁や屋根に組み込まれた木製または金属製の枠組みで、ガラス窓がはめ込まれているもの

      和訳例
      • 窓枠
      • サッシ
      • 窓フレーム
      同義語
      • window
      上位語
      • a structure supporting or containing something

        何かを支持する、または含む構造

      下位語
      • a window with (usually two) sashes that slide vertically to let in air

        通常、2枚の上下に動くサッシを持ち、風を入れる目的で使われる窓

      • a window outside an ordinary window to protect against severe weather or winter

        厳しい天候や冬から守るために、普通の窓の外側に設置される窓

      • a window in a roof to admit daylight

        日光を取り入れるために屋根に設置された窓

      • a window that opens by pivoting either horizontally or vertically

        水平または垂直に回転して開く窓

      • a window that sticks out from the outside wall of a house

        家の外壁から突き出ている窓

      構成要素
      • a nonstructural vertical strip between the casements or panes of a window (or the panels of a screen)

        窓枠や窓ガラス(または屏風のパネル)の間にある非構造的な垂直ストリップ

      • the framework that supports a window

        窓を支える枠組み

      • a pane of glass in a window

        窓ガラス

      • a framework that holds the panes of a window in the window frame

        窓枠内のガラスを保持する枠組み

      • sheet glass cut in shapes for windows or doors

        窓やドアの形に切った板ガラス

      被構成要素
      • a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

        屋根と壁があり、ほぼ恒久的に一か所に立っている構造物

      もっと見る

    • 2名詞
      意味

      車窓

      a transparent opening in a vehicle that allow vision out of the sides or back; usually is capable of being opened

      車両の側面や背面から外を見るための透明な開口部で、通常は開閉可能なもの

      和訳例
      • 車窓
      • ウィンドウ
      • 車の窓
      同義語
      • window
      上位語
      • a vacant or unobstructed space that is man-made

        人工的に作られた空いているか遮られていない空間

      下位語
      被構成要素
    • 3名詞
      意味

      透明パネル

      a transparent panel (as of an envelope) inserted in an otherwise opaque material

      不透明な素材に挿入された透明なパネル(封筒など)

      和訳例
      • 透明パネル
      • 窓付き封筒
      • ビューポート
      同義語
      • window
      上位語
      • sheet that forms a distinct (usually flat and rectangular) section or component of something

        何かの明確な(通常は平坦で長方形の)部分または構成要素を形成するシート。

      被構成要素
      • an envelope with a transparent panel that reveals the address on the enclosure

        封筒の中にある住所を見せるための透明なパネルが付いた封筒

    • 4名詞
      意味

      窓のような開口部

      an opening that resembles a window in appearance or function

      外観や機能が窓に似ている開口部

      和訳例
      • 窓のような開口部
      • 視覚的な開口部
      • 外観の窓
      同義語
      • window
      例文
      • he could see them through a window in the trees

        彼は木々の隙間から彼らを見ていた

      上位語
      • an open or empty space in or between things

        物の中や間の開いた、または空いている空間

    • 5名詞
      意味

      窓口

      an opening in a wall or screen that admits light and air and through which customers can be served

      光や空気を取り入れ、顧客にサービスを提供するための壁やスクリーンの開口部

      和訳例
      • 窓口
      • サービス窓
      • 受け窓
      同義語
      • window
      例文
      • he stuck his head in the window

        彼は窓に頭を突っ込んだ

      上位語
      • a vacant or unobstructed space that is man-made

        人工的に作られた空いているか遮られていない空間

      下位語
      • a window through which tickets are sold (as from a ticket booth)

        チケットが販売される窓口(チケットブースから)

    • 6名詞
      意味

      ウィンドウペイン

      a pane of glass in a window

      窓ガラス

      和訳例
      • ウィンドウペイン
      • 窓ガラス
      • 窓のガラス版
      同義語
      例文
      • the ball shattered the window

        ボールが窓ガラスを粉々にした

      上位語
      被構成要素
      • a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

        光や空気を取り入れるために壁や屋根に組み込まれた木製または金属製の枠組みで、ガラス窓がはめ込まれているもの

    • 7名詞
      意味

      ウィンドウ

      (computer science) a rectangular part of a computer screen that contains a display different from the rest of the screen

      他の画面部分とは異なる表示を含むコンピュータ画面の長方形の部分(ウィンドウ)

      和訳例
      • ウィンドウ
      • ウインドウ
      • 画面領域
      同義語
      • window
      上位語
      • an electronic device that represents information in visual form

        情報を視覚的に表現する電子装置

      下位語
      • (computer science) a window for an active application

        (コンピューターサイエンス)アクティブなアプリケーションのウィンドウ

      • (computer science) a small temporary window in a graphical user interface that appears in order to request information from the user; after the information has been provided the user dismisses the box with `okay' or `cancel'

        (コンピュータ科学)ユーザーインターフェースに一時的に現れ、ユーザーから情報を要求する画面。情報が提供された後にユーザーが「OK」または「キャンセル」で画面を閉じる。

      被構成要素
      • a screen used to display the output of a computer to the user

        コンピュータの出力をユーザーに表示するための画面

      分野
      • the branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures

        工学の一分野で、コンピュータの助けを借りて計算可能なプロセスや構造を研究する

    • 8名詞
      意味

      隙間時間

      the time period that is considered best for starting or finishing something

      何かを始めたり終えたりするのに最適とされる時間帯

      和訳例
      • 隙間時間
      • チャンス
      • 機会
      同義語
      • window
      例文
      • the expanded window will give us time to catch the thieves

        拡大した時間枠は泥棒を捕まえる余裕を与えてくれるだろう

      • they had a window of less than an hour when an attack would have succeeded

        攻撃が成功するためには1時間以内の短い時間枠しかなかった

      上位語