EnglishBattle

auto2意識的な操作なしに働く

auto2の語源と覚え方

ギリシア・フリギア祖語

*auto-

自身

self

古代ギリシア語

αὐτο-

自己・自身

self, oneself

「自己・同一」の意味の語を作る

forms words meaning self or same

印欧祖語

*men-

思う・考える

to think

ギリシア祖語

*mətós

考えられた

thought

古代ギリシア語

αὐτόμᾰτος

独りでに動く

acting of its own accord

古典ラテン語

automatum

自ら動く仕掛け

a self-moving device

英語

auto

意識的な操作なしに働く

詳細な語源ツリー
  • 英語auto意識的な操作なしに働く
    • 英語automatic自動の・無意識の、反射的な派生(経路不明)
      • 近代ラテン語automaticus自動の借用
        • 古典ラテン語automatum自ら動く仕掛け派生(経路不明)
          • ラテン語automatum自動人形継承
            • 古代ギリシア語αὐτόμᾰτονひとりでに動く派生(経路不明)
              • 古代ギリシア語αὐτόμᾰτος独りでに動く派生(経路不明)?
                • 古代ギリシア語αὐτο-自己・自身接辞
                  • 古代ギリシア語αὐτός自分自身・彼自身派生(経路不明)
                    • 古代ギリシア語αὖ再び・その上・一方接辞
                      • 印欧祖語*h₂ew〜から離れて・去って/再び派生(経路不明)
                    • 古代ギリシア語ὁその・それ、また彼・彼女接辞
                      • ギリシア祖語*hóそれ、指し示す語継承
                        • 印欧祖語*sóそれ・あれ継承
                      • ギリシア祖語*hó *hā́ *tóその、あの継承
                    • 古代ギリシア語τόνその・それ、また彼・彼女複合
                    • ギリシア祖語*autós自身・同一の継承
                      • ギリシア・フリギア祖語*auto-自身継承
                • ギリシア祖語*mətós考えられた接辞
                  • 印欧祖語*mn̥tós考えられた継承
                    • 印欧祖語*men-思う・考える接辞
                    • 印欧祖語*-tós接辞

auto3三輪の小型タクシー

auto3の語源と覚え方

英語

auto

三輪の小型タクシー

詳細な語源ツリー
  • 英語auto三輪の小型タクシー
    • 英語autorickshawエンジン付き三輪タクシー派生(経路不明)
      • 英語auto-自走の・自動車の接辞?
        • 英語automobile自動車派生(経路不明)
          • 英語auto-自分自身の・自らへの接辞
            • 古代ギリシア語αὐτο-自己・自身借用
              • 古代ギリシア語αὐτός自分自身・彼自身派生(経路不明)
                • 古代ギリシア語αὖ再び・その上・一方接辞
                  • 印欧祖語*h₂ew〜から離れて・去って/再び派生(経路不明)
                • 古代ギリシア語ὁその・それ、また彼・彼女接辞
                  • ギリシア祖語*hóそれ、指し示す語継承
                    • 印欧祖語*sóそれ・あれ継承
                  • ギリシア祖語*hó *hā́ *tóその、あの継承
                • 古代ギリシア語τόνその・それ、また彼・彼女複合
                • ギリシア祖語*autós自身・同一の継承
                  • ギリシア・フリギア祖語*auto-自身継承
          • 英語mobile携帯電話・可動的接辞
            • ラテン語mōbilis動かせる・可動の派生(経路不明)
              • ラテン語moveō動かす接辞
                • イタリック祖語*moweō動かす継承
                  • 印欧祖語*m(y)ewh₁-動く・動かす派生(経路不明)
              • ラテン語-bilis接辞
                • イタリック祖語*-ðlis継承
              • イタリック祖語*moweðlis動かせる継承
          • フランス語automobile自ら動く・自動車借用
            • フランス語auto-自分・自身接辞
            • フランス語mobile動かせる接辞
      • 英語rickshaw人力車接辞

auto4スペインの短い宗教劇

auto4の語源と覚え方

印欧祖語

*h₂eǵ-

駆り立てる

to drive

ラテン語

agō

駆り立てる・行う

to drive; to do, to act

ラテン語

-tus

動詞から動作名詞を作る

forms action nouns from verbs

ラテン語

āctus

行為・行い

an act or deed

スペイン語

auto

公的行為・宗教劇

an official act; a religious play

英語

auto

スペインの短い宗教劇

詳細な語源ツリー
  • 英語autoスペインの短い宗教劇
    • スペイン語auto公的行為・宗教劇借用?
      • ラテン語āctus行為・行い借用
        • ラテン語agō駆り立てる・行う接辞
          • イタリック祖語*agō駆り立てる・行う継承
            • 印欧祖語*h₂éǵeti駆り立てる継承
              • 印欧祖語*h₂eǵ-駆り立てる接辞
              • 印欧祖語*-eti接辞
        • ラテン語-tus接辞
          • イタリック祖語*-tus継承
            • 印欧祖語*-tus継承

autoのWordNet