イタリック祖語
*haβēō
持つ
to have, hold
英語での現れ方
- habhabit・habitat・inhabit・habitual・cohabit・habitation・habitable・habitant・habitude
- hibprohibit・inhibit・exhibit・exhibition・inhibitor・prohibition・inhibited・exhibitor
- debdebt・debit・debtor・debenture
- dudue・duty・duly・undue・unduly・overdue・dutiful・dutiable
- behavbehavior・behavioral・misbehavior・behaviorism・behaviorist
- abilability・inability・habitability
軸になるのは「持つ・持ち続ける」。hab はその意味がいちばん見える形で、habit(持ち続けるもの→習慣)、habitat(持ち場→生息地)、inhabit(中に住む)、cohabit、habitation、habitual と続く。接頭辞が付いて母音が弱まると hib に変わり、prohibit(前に持ち出して止める→禁じる)、inhibit(内に押しとどめる→抑制する)、exhibit(外に持ち出す→示す)のように、「持つ」を「手で押さえる」方向に使う語群になる。
派生の dēbeō(人のものを持っている→負う)からは deb の debt・debit・debtor・debenture と、フランス語を通って柔らかくなった du の due(負っている→当然の・期日の)・duty・duly・undue・overdue が出た。ability・inability は「持ちやすい→扱える」を表した habilis 由来で、h が落ちている。behavior は英語の中で be- と have を組み合わせた語で、字義どおり「身の持ち方」。綴りがばらばらに見えても、「持つ」に立ち返れば意味がつながる。
この語源をもつ英単語
- ability能力
- able
- adaptability適応性
- avail活用する・利益
- availability利用可能性・空き時間
- available利用可能な・手が空いている
- average平均的な・平均
- behave行動する・礼儀正しくする
- behavior行動
- behavioral行動的
- behaviorist行動主義者
- cohabit同居する
- debenture社債
- debility虚弱
- debit引き落とす・借方
- debt借金
- debtor債務者
- dependability信頼性
- desirability望ましさ
- disability障害
- disable無効にする
- disabled身体障害のある
- due予定の・未払いの
- duty義務・任務
- enable可能にする
- ex
- exhibit展示する・展示
- exhibition展示会
- habit習慣・体質
- habitable住める
- habitat生息地
- habitual習慣的な
- have持つ・経験する
- haven
- inability無能
- indebted恩義がある・借金している
- inhabit住む
- inhabitant住民
- inhibit抑制する
- inhibition抑制
- inhibitor抑制剤
- malady病気
- overdue期限切れ
- prohibit禁止する
- prohibited禁止されている
- unableできない
- unavailable利用不可
- usability使いやすさ