英語での現れ方
- habhabit・habitat・inhabit・habitual・cohabit・habitation・habitable・habitant・habitude
- hibprohibit・inhibit・exhibit・exhibition・inhibitor・prohibition・inhibited・exhibitor
- debdebt・debit・debtor・debenture
- dudue・duty・duly・undue・unduly・overdue・dutiful・dutiable
- behavbehavior・behavioral・misbehavior・behaviorism・behaviorist
- abilability・inability・habitability
軸になるのは「持つ・持ち続ける」。hab はその意味がいちばん見える形で、habit(持ち続けるもの→習慣)、habitat(持ち場→生息地)、inhabit(中に住む)、cohabit、habitation、habitual と続く。接頭辞が付いて母音が弱まると hib に変わり、prohibit(前に持ち出して止める→禁じる)、inhibit(内に押しとどめる→抑制する)、exhibit(外に持ち出す→示す)のように、「持つ」を「手で押さえる」方向に使う語群になる。
派生の dēbeō(人のものを持っている→負う)からは deb の debt・debit・debtor・debenture と、フランス語を通って柔らかくなった du の due(負っている→当然の・期日の)・duty・duly・undue・overdue が出た。ability・inability は「持ちやすい→扱える」を表した habilis 由来で、h が落ちている。behavior は英語の中で be- と have を組み合わせた語で、字義どおり「身の持ち方」。綴りがばらばらに見えても、「持つ」に立ち返れば意味がつながる。
この語源をもつ英単語 129 語
hab の形で現れる語 16
hib の形で現れる語 18
deb の形で現れる語 7
du の形で現れる語 12
behav の形で現れる語 5
abil の形で現れる語 54
- ability能力
- disability障害
- sustainability持続可能性
- usability使いやすさ
- inabilityできないこと
- suitability適合性
- scalability拡張性
- merchantability販売可能性
- affordability手頃さ
- readability読みやすさ
- predictability予測可能性
- acceptability受容性
- adaptability適応性
- desirability望ましさ
- dependability信頼性
- manageability扱いやすさ
- serviceabilityサービス可能性
- transferability転送性
- respectability体面
- unpredictability予測不能性
- maneuverability操作性
- excitability興奮性
- amiability愛想
- notability注目に値すること
- taxability課税可能性
- provability証明可能性
- habitability住みやすさ
- insurability保険適合性
- palatability味の良さ
- spinnability紡績性
- achievability達成可能性
- attainability達成可能性
- believability信頼性
- changeability変わりやすさ
- practicability実用性
- stretchability伸縮性
- unadaptability適応力がないこと
- undesirability望ましくないこと
- uninsurability保険加入不能
- unpalatability不味さ・受け入れがたさ
- approachability親しみやすさ
- exchangeability交換可能性
- manoeuvrability操縦性
- transmutability変容性
- transposability転置可能性
- unchangeability恒常性
- undependability信頼性の欠如
- impracticability実行不可能性
- substitutability代替可能性
- unrespectability信用のなさ
- unapproachability近づきにくさ
- understandability理解しやすさ
- distinguishability
- indistinguishability識別不能