dutyの語源
語源から深く理解しよう
英語
duty- 義務
- 職務
- 責務
アングロフランス語
duete- 義務
- 職務
古フランス語
deu- 正当な
- 当然の
俗ラテン語
*debutus- (なし)
ラテン語
debitus- 負債
- 債務
ラテン語
debere- 借りる
- 遠ざける
ラテン語
de-- 離れて
- ~から
ラテン語
habere- 持つ
- 所有する
印欧祖語
*ghabh-- 与える
- 受け取る
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。dutyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 義務
A moral or legal obligation; a responsibility.
和訳例 - 義務
- 責任
例文 It is your duty to help others.
他の人を助けるのはあなたの義務です。
- 2名詞
意味 任務
A task or action that someone is required to perform.
和訳例 - 任務
- 職務
例文 Her duties include answering phone calls.
彼女の任務には電話応対が含まれます。
dutyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:13
意味 責任
the social force that binds you to the courses of action demanded by that force
社会的な力が特定の行動を求めるとき、それに従う力
和訳例 - 責任
- 義務
同義語 - duty
- obligation
- responsibility
例文 we must instill a sense of duty in our children
子供たちに義務感を植えつける必要がある
every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty
すべての権利には責任が伴い、すべての機会には義務が伴い、すべての所有物には義務がある
上位語 - social control
control exerted (actively or passively) by group action
グループ行動によって(積極的、または受動的に)行使されるコントロール
下位語 - noblesse oblige
the obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically)
高位の者たちの名誉と寛大さを併せ持つ義務
- moral obligation
an obligation arising out of considerations of right and wrong
善悪の判断から生じる義務
- job
the responsibility to do something
何かを行う責任
- guardianship
- keeping
- safekeeping
the responsibility of a guardian or keeper
保護者または管理者の責任
- line of duty
all that is normally required in some area of responsibility
ある義務を果たすために通常必要とされるものすべて
派生語 - duteous
willingly obedient out of a sense of duty and respect
義務感と尊敬から進んで従順である
もっと見る
- 2名詞
頻出度:12
意味 義務
work that you are obliged to perform for moral or legal reasons
道徳的または法的な理由で遂行しなければならない仕事
和訳例 - 義務
- 職務
- 務め
同義語 - duty
例文 the duties of the job
仕事の義務
上位語 activity directed toward making or doing something
何かを作ったり、行ったりするための活動
下位語 - chore
- job
- task
a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
義務として、または特定の料金のために行う必要のある特定の仕事
- assignment
- duty assignment
a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces)
(特に軍隊において)割り当てられた職務
派生語 - duteous
willingly obedient out of a sense of duty and respect
義務感と尊敬から進んで従順である
- 3名詞
頻出度:2
意味 関税
a government tax on imports or exports
輸入または輸出に関する政府の税
和訳例 - 関税
- 税
同義語 - duty
- tariff
例文 they signed a treaty to lower duties on trade between their countries
彼らは両国間の貿易における関税を引き下げる条約に署名した
上位語 - indirect tax
a tax levied on goods or services rather than on persons or organizations
人や組織ではなくてむしろ商品やサービスに課せられる税金
下位語 - custom
- customs duty
- customs
- impost
money collected under a tariff
関税の下で徴収されるお金
- tonnage
- tonnage duty
- tunnage
a tax imposed on ships that enter the US; based on the tonnage of the ship
米国に入国する船舶に対して課せられる税金
- octroi
a tax on various goods brought into a town
市に入ってくる種々の品物に課せられる税金
- import duty
a duty imposed on imports
輸入品に課せられる税金
- revenue tariff
a tariff imposed to raise revenue
歳入を上げるために課される関税
もっと見る