deliriumの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dēlīrium（錯乱・狂気）= dēlīrō（畝から外れる・錯乱する）+ -ium（抽象名詞を作る）。*leys-（跡をたどる） が示すのは畑の畝の筋で、そこから鋤が外れてしまうさまが「正気を失う」の像になっている。
医学用語としては「せん妄」。高熱・感染症・薬物・術後などで一時的に意識と注意が混濁する状態を指し、多くは原因が去れば戻る。postoperative delirium（術後せん妄）。
delirium tremens（振戦せん妄。略して DTs）はアルコール離脱に伴う重い状態を指す成句。形容詞は delirious で、「まっすぐな筋から外れる」という一つの像が、医学用語と「熱狂」の比喩の両方を支えている。
deliriumと同じ語源の英単語
*leys-跡をたどる
英語では last（last・lasting）、lear（learn・learning）、les（less・lessen）、list（list・enlist）、lir（lira・delirium）、lor（lore・folklore）などの形で現れ、「たどる・追う・記録する」の意味から「学ぶ・続く・一覧」の意味へ広がる。
deliriumの主な意味と例文
1名詞
意味 - せん妄
- 一時的な精神状態の混乱
- 意識混濁
a temporary state of mental confusion and disorientation
例文 He experienced delirium after the surgery.
彼は手術後に錯乱状態を経験した。
She spoke in a state of delirium.
彼女は錯乱状態で話した。
deliriumのWordNet
1名詞
意味 state of violent mental agitation
激しい精神的動揺の状態
同義語 上位語 下位語 派生語 - delirious錯乱した
2名詞
意味 a usually brief state of excitement and mental confusion often accompanied by hallucinations
幻覚を伴うことが多い、通常は一時的な興奮と精神錯乱の状態
同義語 - delirium
上位語