lazeの語源と覚え方
覚え方
中低ドイツ語 lasich（弱い・だらけた）の系統の語。
この系統から英語の lazy（怠惰な）が出ていて、その lazy から逆に作られた動詞が laze。「だらだら過ごす」という意味で、laze around（ごろごろする）・laze in the sun のように使う。
怠けを責める調子より、のんびり時間を過ごすという心地よい響きで使われることが多い。
lazeの主な意味と例文
1動詞
意味 だらだらする
spend time in a relaxed manner
例文 He spent the afternoon lazing by the pool.
彼は午後をプールサイドでリラックスして過ごした。
She likes to laze on weekends.
彼女は週末にのんびりするのが好きだ。
WordNetlazeと他の単語との繋がり
1動詞
意味 be idle; exist in a changeless situation
何もしないでいる；変化のない状況にとどまる
同義語 例文 The old man sat and stagnated on his porch
その老人はポーチに座って無為な時間を過ごした
He slugged in bed all morning
彼は午前中ずっとベッドでだらだらと過ごした
上位語 下位語 - moon月
- moon aroundぼんやり過ごす
- moon onぼんやり過ごす
- ride the bench出場できない
- warm the bench試合に出られなくてベンチにいる
- daydream空想
- arse aboutだらだらする
- arse around時間を無駄にする
- bum尻
- bum aroundうろうろする
- bum about放浪する
- frig around時間を無駄にする
- fuck off立ち去れ
- loafパンのかたまり
- loll aroundだらだらする
- lollだらっとする
- lounge aroundぼんやり過ごす
- lounge aboutぶらぶらする
- waste one's time時間を無駄にする
- lie about嘘をつく
- lie around放置されている