lighter には語源が異なる 2 単語が存在します。
lighterと同じ語根の英単語
語根luclule
- 光
- 明るさ
語根(英語) -er, -or, -ier, -sor, -ster, -yer
- -する人・もの
lighterの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - ライター
- 点火具
- 火付け器
a device used to create a flame
例文 He used a lighter to start the campfire.
彼はキャンプファイヤーを始めるためにライターを使った。
lighterのWordNet
- 1名詞
意味 はしけ
a flatbottom boat for carrying heavy loads (especially on canals)
重い荷物を運ぶための平底船（特に運河で）
和訳例 - はしけ
- 艀
同義語 上位語 a small vessel for travel on water
水上を移動するための小型船
下位語 a barge that is designed and equipped for use as a dwelling
住居として使用するために設計され、設備されたはしけ
a barge (or a vessel resembling a barge) that is used for dredging
浚渫に使用されるはしけ（またははしけに似た船）
(nautical) a floating structure (as a flat-bottomed boat) that serves as a dock or to support a bridge
(航海用語) 船着き場や橋を支えるための浮かぶ構造物（平底船など）
a barge carrying bulk materials in an open hold
荷がむき出しの状態で大量の資材を運ぶ平底船
sailing barge used especially in East Anglia
特にイーストアングリアで使用される帆船
派生語 - lighter
transport in a flatbottom boat
平たい船で運ぶ
- 2名詞
意味 ライター
a device for lighting or igniting fuel or charges or fires
燃料や火薬、火を点火または着火するための装置
和訳例 - ライター
- 点火装置
同義語 例文 do you have a light?
ライター持ってる？
上位語 an instrumentality invented for a particular purpose
特定の目的のために発明された器具
下位語 a lighter for cigars or cigarettes
葉巻やタバコのライター
lighter consisting of a thin piece of wood or cardboard tipped with combustible chemical; ignites with friction
摩擦で発火する可燃性化学物質を先端に持つ木やボール紙の薄片からなる点火具
a burning piece of wood or cardboard
燃えている木やボール紙の一片
派生語 - light
cause to start burning; subject to fire or great heat
燃え始めるようにする; 火または大きな熱を加える
- 3名詞
意味 点火剤
a substance used to ignite or kindle a fire
火をつけたり燃やしたりするために使用される物質
和訳例 - 点火剤
- 着火材
- 発火剤
同義語 上位語 a substance that can be consumed to produce energy
エネルギーを生み出すために消費できる物質
下位語 substance that smolders when ignited; used to light fuses (especially fireworks)
点火するとくすぶる物質；導火線（特に花火）を点火するのに使用される
(a piece of) a substance that burns easily and can be used to start a coal or coke fire
石炭やコークスの火を起こすために使う、燃えやすい物質(の一片)
派生語 - light
cause to start burning; subject to fire or great heat
燃え始めるようにする; 火または大きな熱を加える
- 4動詞
意味 運ぶ
transport in a flatbottom boat
平たい船で運ぶ
和訳例 - 運ぶ
- 輸送する
- 平底船で運搬する
同義語 - lighter
上位語 move something or somebody around; usually over long distances
何かまたは誰かを移動させる。通常は長距離にわたって
派生語 - lighter
a flatbottom boat for carrying heavy loads (especially on canals)
重い荷物を運ぶための平底船（特に運河で）
- lighterage
the transportation of goods on a lighter
軽貨物船での貨物輸送
- lighterage
the fee charged for carrying goods in lighters
軽貨物船で貨物を輸送するための料金
lighterの語源
英単語「lighter」（艀）は、中英語期に、オランダ語起源の「lighten（軽くする、荷を下ろす）」が名詞化した語で、船の貨物を移して軽くするための小型平底船を指すようになりました。
lighterの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 艀（はしけ）
- トロールボート
- 補助船
a small boat used to transfer goods to and from a larger boat or ship, often used in rivers and harbors
例文 The cargo was loaded onto the lighter for transfer to the shore.
荷物は艀に積まれて岸に運ばれた。
They used a lighter to move supplies to the larger vessel.
彼らは輜重品を大きな船に移すために艀を使用した。
