stalk1茎
語源と覚え方
覚え方
植物の stalk は、中英語 stalke(茎・幹)を受け継いだ語。地面から上へ伸び、葉や花を支える細長い部分を指す。
茎から葉柄まで意味が広がり、植物の「支柱となる細い部分」というイメージで使われる。stalk(茎)・stalky(茎のように細長い)をまとめて、stalk を見たら「植物を支える細い幹」と覚えるとよい。尾行する動詞の stalk は別の語なので、植物の stalk と混同しないことが大切。
同じ語源の英単語
*stel-据える・置く
「しっかり置く・立てる」を表す語根は、英語では loc(locate・local)、stall / stal(stall・install)、stol(stolid・stole)、stle / stel(apostle・stele)などの形で現れる。
主な意味と例文
1名詞
意味 茎
the main stem of a plant
例文 The rose has a thick stalk.
バラは太い茎を持っている。
Cut the stalk close to the root.
茎を根元近くで切ってください。
stalk2忍び寄る、つきまとう・(怒って・偉そうに)大またで歩く
語源と覚え方
英語
stalk- 1動詞忍び寄る、つきまとう
- 2動詞(怒って・偉そうに)大またで歩く
覚え方
動詞 stalk は、中英語 stalken(忍び寄る・静かに歩く)に由来する。相手に気づかれないよう、足音を立てずに近づく動作が原義。
そこから、獲物や人の後をひそかに追い続ける「尾行する・つきまとう」へ意味が発展した。stalker(ストーカー)や stalking(ストーキング)も同じ仲間で、stalk は「静かに近づき、追い続ける」と覚えると、単なる follow より不気味な含みまでつかめる。
同じ語源の英単語
主な意味と例文
1動詞
意味 忍び寄る、つきまとう
to follow a person or animal quietly, or to follow someone in a way that frightens them
例文 The lion slowly stalked the zebra through the tall grass.
ライオンは背の高い草むらの中をゆっくりとシマウマに忍び寄った。
2動詞
意味 (怒って・偉そうに)大またで歩く
walk in a stiff, proud, or angry way
例文 She stalked out of the room without saying a word.
彼女は一言も言わずに部屋から大またで出ていった。
He stalked off in anger after the meeting.
彼は会議のあと、怒って大またで立ち去った。
WordNetstalkと他の単語との繋がり
3名詞
意味 a stiff or threatening gait
こわばった、または威圧的な歩き方
同義語 上位語 - gait歩き方
5名詞
意味 a hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush
獲物に忍び寄ったり待ち伏せしたりして行う狩猟
同義語 上位語 下位語 - deerstalking鹿狩り
6名詞
意味 a slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ
植物や菌類、または植物の部分や器官を支える細長い構造;茎
同義語 上位語 - plant organ植物器官
下位語 - gynophore雌しべ軸
- carpophore子実体
- corn stalkトウモロコシの茎
- cornstalkトウモロコシの茎
- filamentフィラメント
- funicle珠柄
- funiculusひも状構造
- petiolule小葉柄
- cane杖
- sporangiophore胞子嚢柄
- cutting切り取ったもの(挿し木・切り抜き)
- slip滑る
- tuber塊茎
- rhizome地下茎
- rootstalk地下茎
- rootstock台木
- axis軸
- caudex幹の基部
- beanstalk豆の木
- cladode葉状茎
- cladophyll葉状茎
- phylloclade葉状茎
- phylloclad葉状茎
- stock在庫
- stipe柄
- flower stalk花茎
- scape花茎
- leafstalk葉柄
- petiole葉柄
- bulb電球
- corm球茎
- branch枝
- culm茎
- halm茎
- haulm茎
- bole木の幹
- tree trunk木の幹
- trunk幹
構成要素 - internode節間
- receptacle容器
- leaf nodeリーフノード
- node接続点、ノード
7名詞
意味 material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds
種子から分離された種皮や茎、葉の小片から成る物質
同義語 上位語 - plant material植物素材
- plant substance植物物質
下位語 - bran(穀物の)ふすま、ぬか