crumbの語源(語根)と覚え方
古英語
cruma- パンや食べ物の断片
英語
crumb- 1名詞少量
- 2名詞パンくず
- 3動詞砕く
詳しい語源
「crumb」の語源は古英語「cruma」で、「パンや食べ物の断片、小さな破片」を意味する。これには小さな粒や断片を指す西ゲルマン語派の語幹が関連し、さらに印欧祖語の「*greu-」(砕く、すり潰す)に遡る可能性がある。「小さく価値の低いもの」を意味するギリシャ語「grumea」やアルバニア語「grime」も関連が示唆される。このように、粉々に砕かれたものを指す概念が、現在の「パンくず」の意味につながる。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
crumbの意味
- 1名詞
意味 少量
a tiny amount of something.
ごく少量のもの
a very small portion of something, often used in the context of trivial or unimportant amounts
和訳例 - 少量
- 微々たるもの
- カス
例文 He offered a crumb of hope to the family.
彼は家族にほんのわずかな希望を提供した。
The birds pecked at the crumbs on the table.
鳥たちはテーブルの上のパン屑をついばんでいた。
- 2名詞
意味 パンくず
small food fragment
パンやケーキなどの小さな断片
a small fragment of bread, cake, or similar food
和訳例 - パンくず
- ケーキくず
- くず
例文 He ate every crumb on his plate.
彼は皿の上のパンくずをすべて食べた。
There were crumbs on the couch.
ソファの上にパンくずがあった。
- 3動詞
意味 砕く
to break into crumbs.
細かく砕く
to break into very small pieces or particles
和訳例 - 砕く
- 粉々にする
- 崩す
例文 The cake began to crumb as she sliced it.
彼女がケーキをスライスすると崩れ始めた。
Make sure not to crumb the bread while cutting it.
切っている間にパンを崩さないように注意して。
crumbのWordNet
- 1名詞
意味 卑劣漢
a person who is deemed to be despicable or contemptible
軽蔑すべき、あるいは卑劣と見なされる人物
和訳例 - 卑劣漢
- ろくでなし
- 恥知らず
同義語 例文 only a rotter would do that
そんなことをするのは卑劣漢だけだ
kill the rat
その卑劣漢を殺せ
throw the bum out
そのろくでなしを追い出せ
you cowardly little pukes!
臆病な小物たちめ!
the British call a contemptible person a `git'
イギリス人は軽蔑すべき人物を「ギット」と呼ぶ
上位語 a person who is not pleasant or agreeable
感じの悪い人
- 2名詞
意味 わずか
a very small quantity of something
非常に少量のもの
和訳例 - わずか
同義語 - crumb
例文 he gave only a crumb of information about his plans
彼は自分の計画についてほんの一握りの情報しか与えなかった
there were few crumbs of comfort in the report
その報告には慰めの要素はほとんどなかった
上位語 an indefinite quantity that is below average size or magnitude
平均的な大きさや量よりも小さい不定量
- 3動詞
意味 パンくずを取る
remove crumbs from
パンくずを取り除く
和訳例 - パンくずを取る
同義語 - crumb
例文 crumb the table
テーブルのパンくずを取る
上位語 派生語 - crumb
small piece of e.g. bread or cake
(例えばパンやケーキの)小さな一片
- 4動詞
意味 パンくずにする
break into crumbs
パンくずにする
和訳例 - パンくずにする
同義語 - crumb
上位語 break or cause to break into pieces
破れる、または破れる原因となる
派生語 - crumb
small piece of e.g. bread or cake
(例えばパンやケーキの)小さな一片
- 5名詞
意味 かけら
small piece of e.g. bread or cake
(例えばパンやケーキの)小さな一片
和訳例 - かけら
同義語 - crumb
上位語 下位語 crumbs of crackers used especially for coating or thickening
特に衣やとろみをつけるために使用されるクラッカーのクラム
crumb of bread; used especially for coating or thickening
パンのクズ; 特にコーティングやとろみ付けに使用される
被構成要素 foods (like breads and cakes and pastries) that are cooked in an oven
オーブンで焼かれる食品(パンやケーキ、ペストリーなど)
派生語 - 6動詞
意味 パン粉をまぶす
coat with bread crumbs
パン粉をまぶす
和訳例 - パン粉をまぶす
同義語 - crumb
例文 crumb a cutlet
カツレツにパン粉をまぶす
上位語 派生語 - crumb
small piece of e.g. bread or cake
(例えばパンやケーキの)小さな一片
分野 the act of preparing something (as food) by the application of heat
熱を加えて調理する行為