maladaptiveの語源と覚え方
覚え方
英語 maladaptive は、mal-（悪く・有害に、という意味を加える接頭辞）+ adaptive（適応した・適応性のある）からなる語で、「悪い方向に適応してしまっている」が原義。mal- は印欧祖語 *mel-（遅れる・気に病む）または *(s)mel-（悪い・誤った）にさかのぼるとされ、いずれも「良くない・望ましくない」というマイナスのイメージを持つ接頭辞である。
adaptive のもとになる adapt（適合させる・調整する）に「良くない」を意味する mal- が付くことで、環境や状況にうまく適合できず、かえって害になるような行動や仕組みを指す「不適応な」という意味になった。
mal- の仲間には malfunction（誤作動）・malnutrition（栄養失調）がある。mal- を見たら「悪く・うまくいかない」と読むのがコツ。
maladaptiveと同じ語源の英単語
*mel-遅れる・気に病む
ラテン語 male/malus（悪い）から、英語では mal（malfunction・malnutrition）、male（malevolent・malefactor）、malign（malignancy）の形で現れる。
*(s)mel-悪い・誤った
「悪い」を表したとされる語根で、ラテン語 malus を経て、英語では mal（malfunction・malpractice）、male（malevolent・malediction）、malign（malign・malignancy）の形で現れる。
*ad-〜へ
英語では ad（address・admit）のほか、後続の子音に同化した acc（account・accept）、app（appear・approve）、ass（assume・assign）、att（attend・attract）、all（allow・ally）の形で現れ、「〜へ・〜に向かって」を添える。
*h₂ep-結びつける
ラテン語 aptus（合った）の系統で、英語では apt（adapt・aptitude）と、母音の弱まった ept（inept・ineptitude）の形で現れ、「ぴったり合う」を表す。
maladaptiveの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 不適応な
- 不利な
- 適応していない
not adaptive or beneficial
例文 His maladaptive behavior worries his parents.
彼の適応できない行動は両親を心配させている。
Maladaptive thoughts can affect one's mental health.
適応できない思考は心の健康に影響を与えることがある。
maladaptiveのWordNet
1形容詞
意味 showing faulty adaptation
不適応を示すさま
同義語 - maladaptive
対義語 - adaptive適応性のある
類義語 - dysfunctional機能不全の
- nonadaptive非適応的な
- maladjustive不適応の