He misguided his friend about the road.

彼は友達に道について誤った案内をした。

Don't misguide the students.

学生を誤った道に導かないでください。