最終更新2024/11/23

pierce

原形pierce
複数形pierces
三人称単数現在形pierces
現在分詞形piercing
過去形pierced
過去分詞形pierced

pierceの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*per-

前
最初
を通して

語根(英語)

ラテン語

per

〜を通して
によって
その間中

語根(英語)

per

(強意)
最初から最後まで
〜を通して
〜によって

印欧祖語

*(s)teu-

打つ
叩く
突き出る

英語

pierce

- 1動詞
  貫通する
- 2動詞
  突き破る

詳しい語源

英単語「pierce」は、1300年頃に「percen」として使用され、これはアングロ・フランス語の「perser」、古フランス語の「percier」（12世紀）に由来します。これらは俗ラテン語の「pertusiare」、さらにラテン語の「pertundere」（貫通する）から派生しています。「pertundere」は「per-」（通して）と「tundere」（打つ）から成り、最終的には印欧祖語の「(s)tud-e-」（打つ、突く）に遡ります。この語源の変遷は、鋭利なもので貫通する動作を表す「pierce」の意味に反映されています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

pierceと同じ語根の英単語

語根(英語) per
- (強意)
- 最初から最後まで
- 〜を通して
- 〜によって
印欧祖語 *(s)teu-
- 打つ
- 叩く
- 突き出る
- 切り株

pierceの意味

1動詞

意味	貫通する make a hole through 何かに穴を開ける make a hole through something
和訳例	貫通する穴を開ける突き刺す
例文	He pierced his ear. 彼は耳に穴を開けた。 The drill pierced the wall. ドリルが壁に穴を開けた。

2動詞

意味	突き破る go through with force 力を伴って中に入る、または貫通する go into or through with force
和訳例	突き破る貫通する刺し貫く
例文	The sword pierced his heart. 剣が彼の心臓を貫いた。 The arrow pierced the target. 矢が的を射抜いた。

pierceのWordNet

1動詞

意味	貫通する cut or make a way through 切り分けるまたは通り抜ける道を作る
和訳例	貫通する切り進む突き進む
同義語	pierce
例文	The path pierced the jungle 道がジャングルを貫通していた Light pierced through the forest 光が森を貫き通った the knife cut through the flesh ナイフが肉を切り裂いた
上位語	penetrate perforate pass into or through, often by overcoming resistance しばしば抵抗を克服して突き進む
下位語	break up pick attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example 例えば、氷や岩地のつるはしで攻撃するかのように攻撃する

2動詞

意味	心を刺す move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply （人の感情や身体の感覚に）深くまたは鋭く影響を与える
和訳例	心を刺す感情を揺さぶる突き刺さる
同義語	pierce
例文	The cold pierced her bones 寒さが彼女の骨まで突き刺さった Her words pierced the students 彼女の言葉が生徒たちの心に突き刺さった
上位語	impress strike affect move have an emotional or cognitive impact upon 感情的または認知的な影響を与える

3名詞

意味	アメリカ合衆国第14代大統領 14th President of the United States (1804-1869) アメリカ合衆国第14代大統領（1804年-1869年）
和訳例	アメリカ合衆国第14代大統領
同義語	pierce franklin pierce president pierce
被具体例	chief executive president president of the united states united states president the person who holds the office of head of state of the United States government アメリカ合衆国政府の元首の職に就く人物

4動詞

意味	突き刺す make a hole into 穴を開ける
和訳例	突き刺す貫く穴を開ける
同義語	pierce
例文	The needle pierced her flesh 針が彼女の肌に刺さった
上位語	penetrate perforate pass into or through, often by overcoming resistance しばしば抵抗を克服して突き進む
下位語	bite prick sting deliver a sting to 刺す puncture pierce with a pointed object; make a hole into 尖った物で刺す; 穴を開ける poke make a hole by poking 突いて穴を開ける riddle pierce with many holes 多くの穴を開ける prickle prick make a small hole into, as with a needle or a thorn 針やとげで小さな穴を開ける
含意語	cut separate with or as if with an instrument 道具を使って分ける

5動詞

意味	突き刺す penetrate or cut through with a sharp instrument 鋭利な道具で貫通するか切り裂く
和訳例	突き刺す貫く切り裂く
同義語	pierce thrust
上位語	penetrate perforate pass into or through, often by overcoming resistance しばしば抵抗を克服して突き進む
下位語	stick pierce or penetrate or puncture with something pointed 尖ったもので突き刺す、貫通する stick pierce with a thrust using a pointed instrument 尖った道具で突き刺す peg pierce with a wooden pin or knock or thrust a wooden pin into 木製のピンで貫通する、または木製のピンを打ち込む center punch make a small hole in something as a guide for a drill ドリルのガイドとして小さな穴を開ける empale impale spike transfix pierce with a sharp stake or point 鋭い杭や先端で突き刺す

6動詞

意味	鋭く響く sound sharply or shrilly 鋭くまたは甲高く響く
和訳例	鋭く響く甲高く響く突き抜ける
同義語	pierce
例文	The scream pierced the night 悲鳴が夜を貫いた
上位語	sound give off a certain sound or sounds 特定の音または音を発する