EnglishBattle

pierce2耳に通して着ける飾り

pierce2の語源と覚え方

日本語

ピアス

穴を開けて着ける耳飾り

an earring worn in a pierced ear

英語

pierce

耳に通して着ける飾り

詳細な語源ツリー
  • 英語pierce耳に通して着ける飾り
    • 日本語ピアス穴を開けて着ける耳飾り借用
      • 英語piercingピアス・鋭い派生(経路不明)
        • 英語pierce貫通する・突き破る接辞
          • 中期英語perce突き刺す継承
            • 古フランス語percier突き通す派生(経路不明)
              • 俗ラテン語*pertūsiō派生(経路不明)?
                • ラテン語pertundō突き通す派生(経路不明)?
                  • ラテン語per-通り抜けて・徹底的に接辞
                    • イタリック祖語*peri-通して、すっかり継承
                      • 印欧祖語*per-前に・前方に派生(経路不明)
                  • ラテン語tundō打つ・叩く接辞
                    • イタリック祖語*tundō継承
                      • 印欧祖語*(s)tunédti継承
                        • 印欧祖語*(s)tewd-押す・打つ接辞
                          • 印欧祖語*(s)tew-打つ派生(経路不明)
                        • 印欧祖語*-né-接辞
        • 英語-ing接辞?
          • 中期英語-ynge継承
            • 古英語-ende継承
              • 西ゲルマン祖語*-andī継承
                • ゲルマン祖語*-ndz継承
                  • 印欧祖語*-onts継承
                • ゲルマン祖語*-andz継承
          • 中期英語-inge派生(経路不明)

pierceのWordNet

  • 1動詞

    意味

    cut or make a way through

    切り開いて進む

    同義語
    • pierce
    例文
    • the knife cut through the flesh

      ナイフが肉を切り裂いた

    • The path pierced the jungle

      小道がジャングルを貫いていた

    • Light pierced through the forest

      光が森を突き抜けて差し込んだ

    上位語
    下位語
  • 2動詞

    意味

    move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply

    (人の感情や身体感覚を)深くまたは鋭く動かす

    同義語
    • pierce
    例文
    • The cold pierced her bones

      寒さが彼女の骨身に染みた

    • Her words pierced the students

      彼女の言葉は生徒たちの心に深く突き刺さった

    上位語
  • 3動詞

    意味

    make a hole into

    穴を開ける

    同義語
    • pierce
    例文
    • The needle pierced her flesh

      針が彼女の皮膚を刺し通した

    上位語
    下位語
    含意語
  • 4動詞

    意味

    penetrate or cut through with a sharp instrument

    鋭利な器具で突き刺す、または切り通す

    同義語
    上位語
    下位語
  • 5動詞

    意味

    sound sharply or shrilly

    鋭く、または甲高く鳴る

    同義語
    • pierce
    例文
    • The scream pierced the night

      悲鳴が夜を切り裂いた

    上位語