最終更新2024/11/22

propagate

原形propagate
三人称単数現在形propagates
現在分詞形propagating
過去形propagated
過去分詞形propagated

propagateの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*per-

前
最初
を通して

語根(英語)

pro-, pur-

前の-
-に代わって
-のための

印欧祖語

*pag-

固定する

語根(英語)

-ate

コア

動詞化,形容詞化,名詞化

-を持って
-の特徴がある,-の特徴
-に似ている
-の派生物
-する

英語

propagate

- 1動詞
  広める
- 2動詞
  繁殖させる

詳しい語源

英単語「propagate」は、ラテン語の「propagatus」（増殖させた）に由来し、これは動詞「propagare」（前に進める、広げる、増やす）の過去分詞形です。「propagare」は「pro-」（前に）と「pag-」（固定する）から成り、印欧祖語の語根「*pag-」（固定する）に遡ります。この語根は「固定する」「結ぶ」という意味を持ち、英語の「page」（ページ）や「pact」（協定）などにも見られます。「propagate」の現在のスペルは、これらの変遷を経て英語に取り入れられ、定着しました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

propagateと同じ語根の英単語

語根(英語) pro-, pur-
- 前の-
- -に代わって
- -のための
印欧祖語 *pag-
- 固定する
語根(英語) -ate
- -を持って
- -の特徴がある,-の特徴
- -に似ている
- -の派生物
- -する

propagateから派生する単語

propagation普及, 繁殖

propagateの主な意味と例文

1動詞

意味	広める伝播する普及する to cause an idea or belief to spread to more people
例文	The group aims to propagate its ideology across the nation. その団体はその理念を全国に広めることを目指している。 He worked to propagate his beliefs through social media. 彼はソーシャルメディアを通じて自分の信念を広めるために努力した。

2動詞

意味	繁殖させる増殖する栽培する to produce offspring or young plants
例文	Many plants propagate by seeds. 多くの植物は種子によって繁殖する。 They propagate rare flowers in the greenhouse. 彼らは温室で希少な花を栽培している。

propagateのWordNet

1動詞

意味	繁殖する multiply sexually or asexually 有性または無性で増殖する
和訳例	繁殖する増殖する生殖する
同義語	propagate
上位語	multiply procreate reproduce have offspring or produce more individuals of a given animal or plant 子孫を作る、または特定の動物や植物の個体を増やす
下位語	vegetate propagate asexually 無性生殖で増殖する
派生語	propagation the act of producing offspring or multiplying by such production 子孫を産む行為、またはそのような生産による増殖 propagative characterized by propagation or relating to propagation 伝播または伝播に関連する特性を持つ
分野	biological science biology the science that studies living organisms 生物を研究する科学

2動詞

意味	増殖させる cause to propagate, as by grafting or layering 接ぎ木や層状にすることによって増殖させる
和訳例	増殖させる繁殖させる伝播させる
同義語	propagate
上位語	process treat subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition 目的のために準備する、改善する、または状態を治すことを目的に処理または治療を施す
下位語	inoculate insert a bud for propagation 繁殖のために芽を挿入する
誘発語	propagate multiply sexually or asexually 有性または無性で増殖する
派生語	propagation the act of producing offspring or multiplying by such production 子孫を産む行為、またはそのような生産による増殖 propagative characterized by propagation or relating to propagation 伝播または伝播に関連する特性を持つ propagator someone who propagates plants (as under glass) 植物を増殖させる人（温室などで）
分野	flora plant plant life (botany) a living organism lacking the power of locomotion （植物学）移動能力のない生物

3動詞

意味	広める cause to become widely known 広く知られるようにする
和訳例	広める伝える
同義語	propagate broadcast circularise circularize circulate diffuse disperse disseminate distribute pass around spread
例文	spread information 情報を広める circulate a rumor 噂を広める broadcast the news ニュースを放送する
上位語	publicize air bare publicise make public 公表する
下位語	run carry include as the content; broadcast or publicize コンテンツとして含む; 放送または公開する generalise generalize popularise popularize vulgarise vulgarize cater to popular taste to make popular and present to the general public; bring into general or common use 大衆の好みに応じて一般に普及させる；一般的または広く使用されるようにする podcast distribute (multimedia files) over the internet for playback on a mobile device or a personal computer （マルチメディアファイルを）インターネットを通じて配信し、モバイルデバイスやパーソナルコンピューターで再生する sow introduce into an environment 環境に植え付ける
誘発語	circulate go around spread become widely known and passed on 広く知られ、伝えられる
類義語	circulate go around spread become widely known and passed on 広く知られ、伝えられる
派生語	propagation the spreading of something (a belief or practice) into new regions あるもの（信念や習慣）が新しい地域へ広がること propagator someone who spreads the news ニュースを広める人

4動詞

意味	伝播する transmit or cause to broaden or spread 伝達する、または広げる原因となる
和訳例	伝播する広める拡散させる
同義語	propagate
例文	This great civilization was propagated throughout the land この偉大な文明は全土に広められた
上位語	distribute spread distribute or disperse widely 広く分布または分散する
派生語	propagation the spreading of something (a belief or practice) into new regions あるもの（信念や習慣）が新しい地域へ広がること

5動詞

意味	広がる become distributed or widespread 広く分布または広範囲に広がる
和訳例	広がる広まる
同義語	propagate spread
例文	the infection spread 感染が広がった Optimism spread among the population 楽観主義が人々の間に広がった
上位語	move move so as to change position, perform a nontranslational motion 位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
下位語	catch spread or be communicated 広がるまたは伝達される

6動詞

意味	伝える transmit 伝達する
和訳例	伝える発信する伝達する
同義語	propagate
例文	propagate sound or light through air 空気中に音や光を伝える
上位語	transfer channelize channelise channel transmit transport send from one person or place to another ある人または場所から別の人または場所に送る
類義語	propagate travel through the air 空気中を移動する
派生語	propagation the movement of a wave through a medium 媒質を通して波の動き

7動詞

意味	受け継ぐ transmit from one generation to the next 次の世代に伝える
和訳例	受け継ぐ遺伝させる伝える
同義語	propagate
例文	propagate these characteristics これらの特徴を次の世代に伝える
上位語	pass on give to or transfer possession of 譲渡する、所有権を移す
派生語	propagation the act of producing offspring or multiplying by such production 子孫を産む行為、またはそのような生産による増殖

8動詞

意味	伝わる travel through the air 空気中を移動する
和訳例	伝わる移動する伝播する
同義語	propagate
例文	sound and light propagate in this medium 音と光はこの媒体で伝わる
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
類義語	propagate transmit 伝達する
派生語	propagation the movement of a wave through a medium 媒質を通して波の動き