英語での現れ方
- rightright・upright・uprightly・uprightness・rightly・rightness・rightmost・rightist・alright・aright
- righteousrighteous・righteously・righteousness・unrighteous・unrighteously・unrighteousness
もとの像は「まっすぐ立っている」。そこから物理的な「まっすぐ・直角」、道徳的な「正しい」、判断の「合っている」、さらに「(まっすぐな側=)右」まで、right 一語が広い意味を抱え込むことになった。upright は「立ってまっすぐ」で、姿勢にも人柄にも使う(uprightly・uprightness)。rightmost は最も右、rightist は政治的な右派。
道徳の側を担うのが righteous で、righteousness(正しさ・義)は宗教的な文脈で頻出し、un- を付けた unrighteous・unrighteousness が対になる。aright は古風な「正しく」、alright は all right の略式表記で、書き言葉では all right が無難。right が「右」なのか「正しい」なのかは文脈で決まるので、まず「まっすぐ」という共通の像に戻して考えるとよい。
この語源をもつ英単語 86 語
right の形で現れる語 16
righteous の形で現れる語 6
形が綴りに残っていない語 64
- director責任者、部長、ディレクター・取締役directory
- direct直接の・案内するdirectlydirecteddirectingdirectness
- address住所・対処するaddressedaddressable
- dress服を着る、(人に)服を着せる・ドレス、ワンピースdresseddressingdresserdressy
- direction方向・指示directionless
- indirectly間接的に
- rectangular長方形の
- redirect(別の方向・宛先へ)向け直す、転送するredirected
- directorate取締役会・(官庁・組織の)局、部局
- rectify正すrectifiedrectifierrectifiable
- directional方向の、方向を示す
- rectangle長方形
- undress服を脱ぐ、服を脱がせる・服を脱いだ状態undressed
- hairdresser美容師
- redress(不正などを)正す、是正する・救済、補償
- dressage馬場馬術
- headdress頭飾り
- misdirect誤った方向に導く・(手紙などの)宛先を間違える
- hairdressing理髪・整髪料
- misdirection誤った指示、誤導・(注意を)そらすこと、ミスディレクション
- directorship取締役の職位
- rectification修正
- bidirectional双方向の
- dressmaker洋裁師、婦人服の仕立て屋
- addressee受取人
- unidirectional一方向性の
- unaddressed未解決の・宛名のない
- adroit巧妙なadroitlyadroitness
- overdress着飾りすぎる・厚着しすぎるoverdressed
- rectus直筋
- recto右ページ
- omnidirectional全方向性の
- rectitude清廉さ、実直さ
- sundress夏用ドレス
- directionality方向性
- digraph有向グラフ
- dressmaking洋裁、婦人服の仕立て
- undirected方向性のない
- nightdress(女性用の)寝間着、ネグリジェ
- underdressedくだけすぎた服装の
- subdirectoryサブディレクトリ
- maladroit不器用な
- anorectic食欲不振の・拒食症の人
- underdressくだけすぎた服装をする
