birthrightの語源
語源から深く理解しよう
英語
birthright- 生得権
- 生まれつきの権利
- 世襲権
英語
birth- 誕生
- 出生
- 子供
ノルウェー語（古）
*byrðr- 誕生
プロトゲルマン語
*gaburthis- 誕生
- 家系
インド・ヨーロッパ祖語
*bhrto- 運ぶ
- 子供を産む
英語
right- 権利
- 義務
- 正当
古英語
riht- 正しい
- 法律
- 請求
プロトゲルマン語
*rehtan- 規則
- 権利
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
birthrightの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 祖先伝来の権利
entitlement by birth
生まれ持った権利、特権
a right or privilege a person is entitled to at birth
和訳例 - 祖先伝来の権利
- 生得の権利
- 出生時に得た権利
例文 The throne is his birthright.
その王位は彼の生まれながらの権利だ。
Education should be a birthright for all children.
教育は全ての子供にとって生まれながらの権利であるべきだ。
birthrightのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 生まれながらの権利
a right or privilege that you are entitled to at birth
出生時に持っている権利または特権
和訳例 - 生まれながらの権利
- 先天的な特権
- 生まれ持った特典
同義語 - birthright
例文 free public education is the birthright of every American child
無料の公教育はすべてのアメリカの子供たちの生まれながらの権利である
上位語 any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors
祖先から受け継がれる属性や無形の所有物
- 2名詞
意味 生まれ持った特徴
personal characteristics that are inherited at birth
生まれながらにして受け継がれる個人的な特徴
和訳例 - 生まれ持った特徴
- 先天的な特性
- 出生時に受け継ぐ個性
同義語 - birthright
上位語 any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors
祖先から受け継がれる属性や無形の所有物
- 3名詞
意味 出生による相続権
an inheritance coming by right of birth (especially by primogeniture)
生まれの権利によって受け継ぐ相続（特に長子相続）
和訳例 - 出生による相続権
- 長子相続の権利
- 生まれながらの相続分
同義語 - birthright
- patrimony
上位語 that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner
相続されるもの。所有者の死亡時に法的に相続人に渡される称号、財産や不動産
