英語での現れ方
- vigvigorous・vigor・vigilant・vigilance・vigil・invigorate・invigorating
- vegvegetable・vegetation・vegetarian・vegan・vegetal・vegetate
- wak / wakeawake・wake・waken・wakening・awaken・awakening・wakeful
- watchwatch・watcher・watchword・watchdog・watchtower・watchmaker
- waitwait・await・waiting・waiter・waitress・awaited
- surveilsurveillance・surveil
この語根は「警戒している、見張りを保つ」という意味をもち、ラテン語では vig と veg、ゲルマン語系では wak / wake や watch の形に分かれて現れる。vigorous・vigor は活力の強さ、vigilant・vigilance・vigil は警戒や見張りを表す。vegetable・vegetation・vegetarian・vegan などの veg は、生命力や生育に関係する語群として現れる。
ゲルマン語系の wak / wake は awake・waken・awaken・awakening・wakeful に現れ、目を覚ますことを表す。watch は watchword・watchdog・watchtower のように見張る対象や役割を表す語と結びつく。wait・await・waiting は、見張りながら待つという方向へ意味が広がった形とされ、surveillance・surveil では見張る行為が監視へつながっている。