estrangeの主な意味と例文
1動詞疎遠にする
意味 - 疎遠にする
- 仲違いさせる
- 離れさせる
cause someone to stop feeling friendly
例文 His rude remarks estranged his friends.
彼の失礼な発言が彼の友人たちを疎外した。
She felt estranged from her family.
彼女は家族から疎外されていると感じた。
estrangeのWordNet
1動詞疎遠にする
意味 arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness
以前は愛情や友好関係があったところに敵意や無関心を引き起こす
和訳例 - 疎遠にする
- 無関心にさせる
- 敵意を抱かせる
同義語 例文 She alienated her friends when she became fanatically religious
彼女が狂信的な宗教信者になったとき、彼女は友人たちを疎遠にした
上位語 下位語 detach the affections of
愛情を薄れさせる
lose personal contact over time
時間の経過とともに個人的な接触を失う
派生語 - estrangement
separation resulting from hostility
敵意による分離
2動詞遠ざける
意味 remove from customary environment or associations
慣れ親しんだ環境や関係から引き離す
和訳例 - 遠ざける
- 疎遠にする
- 引き離す
同義語 - estrange
例文 years of boarding school estranged the child from her home
寄宿学校での数年間がその子供を家庭から遠ざけた
上位語 派生語 - estrangement
the feeling of being alienated from other people
他人から疎外されているという感覚
