fainthearted

faintheartedの語源と覚え方

印欧祖語

*dʰeyǵʰ-

こねる・形づくる

to knead, to shape

英語

faint

ぼんやりした・気絶する

weak, dim, or barely noticeable

印欧祖語

*ḱerd-

心臓

the heart

英語

heart

心臓・ハート

the blood-pumping organ; one's feelings

英語

-ed

名詞から「〜を持つ」の意の形容詞を作る

forms adjectives meaning 'having' from nouns

英語

hearted

特定の気質を持つ

having a particular temperament

英語

fainthearted

1形容詞
臆病な

詳細な語源ツリー

英語fainthearted臆病な
- 英語faintぼんやりした・気絶する複合
  - 中期英語faynt継承
    - 古フランス語faint偽りの・弱々しい派生（経路不明）
      - ラテン語fingō形作る・こねて作る派生（経路不明）
        イタリック祖語*fingō形作る派生（経路不明）
        印欧祖語*dʰinéǵʰti形作る継承
        印欧祖語*dʰeyǵʰ-こねる・形づくる接辞
        印欧祖語*-né-接辞
- 英語hearted特定の気質を持つ複合
  - 英語heart心臓・ハート接辞
    - 中期英語herte心臓・心継承
      - 古英語heorte心臓・心継承
        西ゲルマン祖語*hertā心臓継承
        ゲルマン祖語*hertô心臓継承
        印欧祖語*ḱérd心臓継承
        印欧祖語*ḱḗr心臓派生（経路不明）
        印欧祖語*ḱerd-心臓派生（経路不明）
    - 中期英語harte心臓・心継承
  - 英語-ed接辞
    - 中期英語-ed継承
      - 古英語-ed継承
      - 古英語-od継承
        西ゲルマン祖語*-ōd継承
        ゲルマン祖語*-ōdaz継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
  - 中期英語herted特定の気質を持つ継承

faintheartedを部品に分ける

faint+heart+ed

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

faintheartedの主な意味と例文

1形容詞

意味	臆病な気が弱い勇気がない lacking courage or resoluteness; timid
例文	He was too fainthearted to confront the problem. 彼はその問題に立ち向かう勇気がなかった。 She gave a fainthearted attempt at public speaking. 彼女はおそるおそる人前で話そうとした。

faintheartedのWordNet

1形容詞

意味	lacking conviction or boldness or courage 信念、大胆さ、または勇気に欠ける
同義語	faint faint-hearted timid
例文	faint heart ne'er won fair lady 臆病な心では美女を得られない
類義語	cowardly臆病な fearful恐れている
派生語	faintheartedness臆病さ

fainthearted

faintheartedの語源と覚え方

faintheartedを部品に分ける

faintぼんやりした・気絶する← 英語 faint

heart心臓・ハート← 英語 heart

ed名詞から「〜を持つ」の意の形容詞を作る← 英語 -ed

faintheartedの主な意味と例文

1形容詞

faintheartedのWordNet

1形容詞