*ana

「〜の上に・〜に接して」を表した古い前置詞で、英語では on としてそのまま残り、方向や状態を作る。onward / onwards（前へ）、onside・onshore・onstage（場所）、ongoing（進行中の）、onlooker（傍観者）、そして thereon・hereupon・upon のように指示語と組んだ硬い副詞。online は「回線につながって」で、「接している」という感覚が新しい語でも生きている。

古英語では on ＋名詞の句が多用され、それが縮んで a- で始まる語になった。aback（後ろに）、abed（床に就いて）がその型で、on līfe（生きている状態で）が縮まったのが alive。さらに alive の頭の a が落ちて形容詞 live が生まれたとされ、livestock（家畜）・liveness・aliveness はそこから伸びた語。don（do on＝身につける）や pinafore（前掛け。afore＝前に、を含む）のように、語の中に前置詞が埋もれてしまった例もある。