最終更新2024/08/21

rupture

原形rupture
複数形ruptures
三人称単数現在形ruptures
現在分詞形rupturing
過去形ruptured
過去分詞形ruptured

目次

ruptureの語源

英語

rupture

破裂
断裂

古フランス語

rupture

ラテン語

ruptura

破裂
骨折

ラテン語

rumpere

壊す
破る

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

ruptureの意味

1名詞

意味	破裂 act of breaking or bursting 破裂または断裂の事例 an instance of breaking or bursting
和訳例	破裂決裂断裂
例文	The rupture in the dam caused flooding. ダムの破裂が洪水を引き起こした。 She had a painless rupture of a blood vessel. 彼女は無痛の血管破裂を起こした。

2動詞

意味	破裂する break or burst suddenly 突然壊れるまたは破裂する break or burst suddenly
和訳例	破裂する決裂する途切れる
例文	The pipe ruptured due to high pressure. 高圧で管が破裂した。 He ruptured his Achilles tendon. 彼はアキレス腱を断裂した。

ruptureのWordNet

1動詞

意味	裂く separate or cause to separate abruptly 急に離す、または離れるようにする
和訳例	裂く切る
同義語	rupture bust snap tear
例文	The rope snapped ロープが切れた tear the paper 紙を裂く
上位語	part separate disunite divide force, take, or pull apart 力ずくで引き離す、分ける、または分離する
下位語	rip up shred tear up tear into shreds 細かく裂く lacerate cut or tear irregularly 不規則に切るか裂く pull rend rip rive tear or be torn violently 激しく引き裂く、または引き裂かれる
派生語	rupture the act of making a sudden noisy break 突然の騒々しい破裂の行為 rupture state of being torn or burst open 破れたり破裂した状態

2名詞

意味	断絶 a personal or social separation (as between opposing factions) 個人的または社会的な分離（対立する派閥間の）
和訳例	断絶分裂
同義語	rupture breach break falling out rift severance
例文	they hoped to avoid a break in relations 彼らは関係の断絶を避けたいと考えていた
上位語	breakup detachment separation coming apart 分離すること
下位語	schism the formal separation of a church into two churches or the withdrawal of one group over doctrinal differences 教会が二つの教会に分裂すること、または教義の違いで一つのグループが離脱すること

3名詞

意味	破裂音 the act of making a sudden noisy break 突然の騒々しい破裂の行為
和訳例	破裂音爆発裂ける音
同義語	rupture
上位語	break breakage breaking the act of breaking something 何かを壊す行為
派生語	rupture separate or cause to separate abruptly 急に離す、または離れるようにする

4名詞

意味	断裂 state of being torn or burst open 破れたり破裂した状態
和訳例	断裂破裂裂け目
同義語	rupture
上位語	harm hurt injury trauma any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc. 暴力や事故、骨折などによる体の物理的な損傷
下位語	hernia herniation rupture in smooth muscle tissue through which a bodily structure protrudes 体内の構造物が突き出る平滑筋組織の破裂 herniated disc ruptured intervertebral disc slipped disc a painful rupture of the fibrocartilage of the disc between spinal vertebrae; occurs most often in the lumbar region 脊椎の椎間板の繊維軟骨が痛みを伴って破裂すること。最も多くは腰部で発生する。
派生語	rupture separate or cause to separate abruptly 急に離す、または離れるようにする