misfire

misfireの語源と覚え方

印欧祖語

交換する・変える

to change, to exchange

西ゲルマン祖語

悪く・誤って

badly, wrongly

「誤って・悪く」の意を加える

adds the sense of wrongly or badly

英語

悪く・誤って

badly or wrongly

誤った行いを表す語を作る

forms words meaning done badly

英語

火・撃つ

combustion producing heat and light

英語

misfire

1動詞
不発になる
2名詞
不発

詳細な語源ツリー

英語misfire不発になる・不発
- 英語mis-悪く・誤って接辞
  - 中期英語mys-悪く・誤って継承
    - 古英語mis-悪く・誤って継承
      - 西ゲルマン祖語*missa-悪く・誤って継承
        ゲルマン祖語*missa-誤って・悪く継承
        ゲルマン祖語*missaz誤った、外れた派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*mīþaną避ける接辞
        印欧祖語*meyth₂-交換する・変える派生（経路不明）
        印欧祖語*mey-交換する派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*-þaz接辞
- 英語fire火・撃つ接辞
  - 中期英語fyr火継承
    - 古英語fȳr火継承
      - 西ゲルマン祖語*fuir火継承
        ゲルマン祖語*fōr火継承
        印欧祖語*péh₂wr̥火継承
        印欧祖語*-wr̥接辞
        印欧祖語*-r̥接辞

misfireと同じ語源の英単語

*meyth₂-交換する・変える
「交換する・変える」を表した語根。ラテン語 mittere（送る）を経て、英語では mit（commit・submit）、miss（dismiss・mission）の形で現れる。
*missa-悪く・誤って
西ゲルマン語で「まちがって・悪く」を表した接頭辞で、英語では mis の形で現れ、misuse・misplace・mishandle のように「あるべきでないやり方で」の意味を加える。

misfireの主な意味と例文

1動詞

意味	不発になる失敗する機能不全を起こす fail to discharge correctly
例文	The gun misfired during the test. テスト中に銃が不発だった。 The engine misfired several times. エンジンが何度も誤作動した。

2名詞

意味	不発発射失敗機能不全 a failure to discharge correctly
例文	The misfire was unexpected. その不発は予期しなかった。 A misfire caused engine trouble. 不発がエンジンのトラブルを引き起こした。

misfireのWordNet

1動詞

意味	fail to fire or detonate 不発に終わるまたは爆発しない
同義語	misfire
例文	The guns misfired 銃が不発に終わった
上位語	break故障する break down故障する conk out動かなくなる die死ぬ fail失敗する give out配る give way譲る go bad腐る go行く
派生語	misfire不発になる
動作・出来事	misfire不発になる

2名詞

意味	an explosion that fails to occur 起こるはずの爆発が起こらないこと
同義語	misfire dud
上位語	breakdown故障 equipment failure機器故障
派生語	misfire不発になる

3名詞

意味	a failure to hit (or meet or find etc.) （当てる、会う、見つけるなどの）し損ない；不発
同義語	misfire miss
上位語	failure失敗