expireの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 exspīrō(語形 expīrō、息を吐く・息を引き取る)= ex-(外へ)+ spīrō(呼吸する・息を吐く)。体の内側から息が外へ出ていくことが、最後の息を吐くこと、つまり「死ぬ」を表すようになった。
さらに、命の息が尽きるイメージから、時間や効力が尽きる「満期になる・期限が切れる」へ意味が広がった。契約やパスポートが expire する場合も、定められた有効期間を最後まで使い切ったということ。
spīrō の語源 *(s)peys-(息を吸う・強く吐き出す)は spirit(息・精神)や respiration(再び呼吸すること)を連想する手がかりになる。spir を見たら「息」、ex- なら「外へ出る」と覚えよう。
expireの主な意味と例文
1動詞
意味 - 満期になる
- 有効期限が切れる
- 終了する
come to an end or to no longer be valid
例文 My driver's license will expire next year.
私の運転免許証は来年期限が切れます。
The coupon expired yesterday.
クーポンは昨日期限が切れました。
expireのWordNet
1動詞
意味 lose validity
効力を失う、失効する
同義語 例文 My passports expired last month
私のパスポートは先月失効した
上位語 - discontinueやめる
派生語 - expiration期限切れ
動作・出来事 - expiration期限切れ
2動詞
意味 pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
肉体的な生命を終え、生命維持に必要なあらゆる身体的属性や機能を失う
同義語 例文 She died from cancer
彼女はがんで亡くなった
The children perished in the fire
その子供たちは火事で命を落とした
The patient went peacefully
その患者は安らかに息を引き取った
The old guy kicked the bucket at the age of 102
その老人は102歳でくたばった
上位語 - change state状態を変える
- turn曲がる
下位語 類義語 派生語 - expiration期限切れ
動作・出来事 - expiration期限切れ
3動詞
意味 expel air
空気を吐き出す
同義語 例文 Exhale when you lift the weight
ウェイトを持ち上げるときに息を吐き出しなさい
上位語 - breathe息をする
- respire呼吸する
- suspire息を吐く
- take a breath息をつく
下位語 派生語 - expiration期限切れ
- expiratory呼気の
動作・出来事 - expiration期限切れ