unforgiving1無慈悲な
unforgiving1の語源と覚え方
覚え方
un-(〜でない)+ forgive(許す)+ -ing。許すことをしない、容赦のない。
forgive = for-(すっかり・手放して)+ give(与える)で、相手の罪や負債をすっかり与えてしまう、つまり帳消しにすること。give の奥は *gʰebʰ-(与える)。for- は forget・forbid・forsake の for- と同じ。
人だけでなく環境にも使い、an unforgiving climate は「失敗を許さない厳しい気候」。
unforgiving1と同じ語源の英単語
*per-前に・前方に
「前・前方」を表す語。英語では pro(produce・progress)、pre(prepare・predict)、per(permit・persist)、pri(prime・priority)、peri(perimeter・peripheral)、本来語の for/fore(forward・foresee)の形で現れる。
*fra-離れて・すっかり
ゲルマン語の接頭辞 for(forbid・forget)、fors(forsake・forswear)、fore(forego・forebear)や fre(freight・fret)として現れ、離脱・分離・完了・強調の意味を添える。
*gʰebʰ-与える;取る
英語では forgiv(forgive・forgiveness)、giv(give・giving)、gift(gift・gifted)、cephal(cephalopod・cephalic)、pard(pardon・pardoner)などの形で現れ、「与える・贈る」の意味から「許す」「贈り物」「頭」に関わる語へ広がる。
*fra-離れて・すっかり
ゲルマン語の接頭辞 for(forbid・forget)、fors(forsake・forswear)、fore(forego・forebear)や fre(freight・fret)として現れ、離脱・分離・完了・強調の意味を添える。
unforgiving1の主な意味と例文
1形容詞
意味 - 無慈悲な
- 容赦しない
- 厳しい
harsh and unkind, not showing mercy
例文 The sun was unforgiving in the desert.
砂漠の日差しは容赦がなかった。
She had an unforgiving attitude towards mistakes.
彼女はミスに対して容赦ない態度をとっていた。
unforgivingのWordNet
1形容詞
意味 unwilling or unable to forgive or show mercy
許すことや慈悲を示すことを好まない、またはできない;不寛容な
同義語 - unforgiving
例文 a surly unforgiving old woman
無愛想で容赦のない老女
対義語 - forgiving寛大な
類義語 - revengeful復讐心に燃える
- vengeful復讐心のある
- vindictive復讐心のある
2形容詞
意味 not to be placated or appeased or moved by entreaty
宥められない、和解できない、または懇願によって動かされない
同義語 例文 grim determination
不屈の決意
grim necessity
避けられない必然
Russia's final hour, it seemed, approached with inexorable certainty
ロシアの最期の時は、容赦のない確実さで近づいているように思われた
relentless persecution
容赦ない迫害
the stern demands of parenthood
親としての厳格な責任
類義語 - implacable執拗な