最終更新2024/08/21

berth

原形berth
複数形berths
三人称単数現在形berths
現在分詞形berthing
過去形berthed
過去分詞形berthed

目次

berthの語源

語源から深く理解しよう

英語

berth

停泊地
寝床
物置き場

英語

bear

運ぶ
耐える

英語

-th

名詞化接尾辞

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

berthの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	寝台 sleeping place; dock 寝る場所、停泊する場所 a place to sleep or dock
和訳例	寝台泊地停泊所
例文	We reserved a berth on the train. 列車の寝台を予約しました。 The ship docked at the berth. 船が岸壁に接岸した。

berthのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	職 a job in an organization 組織内の職務
和訳例	職地位
同義語	berth position billet office place post situation spot
例文	he occupied a post in the treasury 彼は財務省で職務に就いていた
上位語	business job line line of work occupation the principal activity in your life that you do to earn money 生計を立てるために行う主な活動
下位語	caliphate the office of a caliph カリフの職務 consulship the post of consul 領事の職 generalcy generalship the office and authority of a general 将軍の職および権限 speakership the position of Speaker 議長の役職 wardenship the position of warden 監督の職務

もっと見る

2動詞

意味	波止場に入港する come into or dock at a wharf 波止場に入港する
和訳例	波止場に入港する
同義語	berth moor wharf
例文	the big ship wharfed in the evening 大きな船が夕方に波止場に入港した
上位語	dock come into dock ドックに入る
派生語	berth a place where a craft can be made fast 船が停泊できる場所

3名詞

意味	係留地 a place where a craft can be made fast 船が停泊できる場所
和訳例	係留地舫い場
同義語	berth moorage mooring slip
上位語	anchorage anchorage ground place for vessels to anchor 船舶が錨を下ろす場所
派生語	berth come into or dock at a wharf 波止場に入港する berth secure in or as if in a berth or dock 停泊させる berth provide with a berth 寝台を提供する

4名詞

意味	寝台 a bed on a ship or train; usually in tiers 船や列車の中のベッド; 普通は段になっている
和訳例	寝台段ベッドベット
同義語	berth built in bed bunk
上位語	bed a piece of furniture that provides a place to sleep 眠るための家具の一部
下位語	upper upper berth the higher of two berths 2つの寝台のうち、上の方 lower lower berth the lower of two berths 2段ベッドの下のベッド
派生語	berth provide with a berth 寝台を提供する

5動詞

意味	停泊させる secure in or as if in a berth or dock 停泊させる
和訳例	停泊させる係止する
同義語	berth moor tie up
例文	tie up the boat ボートを停泊させる
上位語	secure fasten fix cause to be firmly attached しっかりと固定させる
下位語	wharf moor at a wharf 桟橋に停泊させる
派生語	berth a place where a craft can be made fast 船が停泊できる場所

6動詞

意味	寝台を提供する provide with a berth 寝台を提供する
和訳例	寝台を提供する
同義語	berth
上位語	supply furnish provide render give something useful or necessary to 必要なものや有用なものを提供する
派生語	berth a bed on a ship or train; usually in tiers 船や列車の中のベッド; 普通は段になっている berth a place where a craft can be made fast 船が停泊できる場所