最終更新2024/08/21

ache

原形ache
複数形aches
三人称単数現在形aches
現在分詞形aching
過去形ached
過去分詞形ached

目次

acheの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	痛む continuous pain 痛みや不快感を持続的に感じる feel pain or discomfort continuously
和訳例	痛むうずく痛みを感じる
例文	My head aches after working long hours. 長時間働くと頭が痛くなる。 He ached with loneliness. 彼は孤独で痛みを感じた。

2名詞

意味	痛み dull pain 持続的で長引く鈍い痛み a continuous or prolonged dull pain
和訳例	痛みうずき鈍痛
例文	She has a stomach ache. 彼女は腹痛がある。 The ache in his back was unbearable. 背中の痛みが耐え難かった。

acheのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	苦しむ feel physical pain 身体の痛みを感じる
和訳例	苦しむ痛む感じる
同義語	ache suffer hurt
例文	Were you hurting after the accident? 事故の後、痛みを感じましたか？
上位語	comprehend perceive to become aware of through the senses 感覚を通じて気づく
下位語	catch get suffer from the receipt of 受けることにより苦しむ twinge feel a sudden sharp, local pain 突然の鋭い局所的な痛みを感じる prick sting twinge cause a stinging pain 刺すような痛みを引き起こす kill be the source of great pain for 非常に痛みを引き起こす
派生語	ache a dull persistent (usually moderately intense) pain 鈍く持続する（通常は中程度の強さの）痛み aching a dull persistent (usually moderately intense) pain 鈍く持続する（通常は中程度の強さの）痛み

2動詞

意味	切望する have a desire for something or someone who is not present 存在しない何かや誰かを切望する
和訳例	切望する恋い焦がれる会いたくてたまらない
同義語	ache languish pine yearn yen
例文	She ached for a cigarette 彼女はタバコを切望していた I am pining for my lover 私は恋人を切望している
上位語	hanker long yearn desire strongly or persistently 強く、またはしつこく望む
下位語	die languish as with love or desire 愛や欲望により弱り果てる

3名詞

意味	鈍痛 a dull persistent (usually moderately intense) pain 鈍く持続する（通常は中程度の強さの）痛み
和訳例	鈍痛持続する痛み中程度の痛み
同義語	ache aching
上位語	hurting pain a symptom of some physical hurt or disorder 身体的な傷害または疾患の症状
下位語	backache an ache localized in the back 背中に局所的な痛み odontalgia toothache an ache localized in or around a tooth 歯またはその周辺に限局した痛み earache otalgia an ache localized in the middle or inner ear 中耳または内耳に局所化した痛み cephalalgia head ache headache pain in the head caused by dilation of cerebral arteries or muscle contractions or a reaction to drugs 脳動脈の拡張や筋肉の収縮、または薬物への反応によって引き起こされる頭の痛み bellyache gastralgia stomach ache stomachache an ache localized in the stomach or abdominal region 胃や腹部にある痛み
派生語	ache feel physical pain 身体の痛みを感じる ache be the source of pain 痛みの原因となる achy causing a dull and steady pain 鈍くて継続的な痛みを引き起こす

4動詞

意味	原因となる be the source of pain 痛みの原因となる
和訳例	原因となる痛みを引き起こす
同義語	ache hurt smart
上位語	cause to be perceived have perceptible qualities 感知できる特質を持つ
下位語	act up make itself felt as a recurring pain 繰り返し現れる痛みとして感じられる itch have or perceive an itch かゆみを感じる throb pulsate or pound with abnormal force 異常な力で脈打つまたは打ち付ける bite burn sting cause a sharp or stinging pain or discomfort 鋭いまたは刺すような痛みや不快感を与える burn feel hot or painful 熱かったり痛かったりする
派生語	ache a dull persistent (usually moderately intense) pain 鈍く持続する（通常は中程度の強さの）痛み aching a dull persistent (usually moderately intense) pain 鈍く持続する（通常は中程度の強さの）痛み

もっと見る