proofreaderの語源と覚え方
英語
proofreader- 1名詞校正者
詳細な語源ツリー
- 英語proofreader校正者
- 英語proof証拠・耐性をつける複合
- 英語reader読み手・教材読本複合
proofreaderと同じ語源の英単語
*pro-前へ
英語では pro(project・produce)、pur(purchase・pursue)、prov / prob(prove・probable)、propr(proper・proprietor)、本来語の for(forgive・forbid)などの形で現れ、「前へ」の方向を添える。
*bʰuH-なる・生じる
「なる・生じる」を表した語根。ラテン語 probus・probāre を経た prov/prob(improve・approve・prove・probably)の形で英語に現れる。
*h₂er-組み合わせる・接合する
「組み合わせる・ぴったり合わせる」を表した語根。英語では art(artificial・article)、ord(order・ordinary)、rat(rational・ratio)、portion(proportion)などに枝分かれした。
*Hreh₁dʰ-考える・整える
「考える・整える」に遡る語幹で、英語では read(reader・proofread)、dread(dreaded・dreadnought)、hundred の -red などの形で現れる。
proofreaderの主な意味と例文
1名詞
意味 - 校正者
- 校正担当
- プルーフリーダー
a person who reads texts to find and correct errors
例文 The proofreader found several mistakes in the manuscript.
校正者は原稿にいくつかの間違いを見つけた。