英語での現れ方
印欧祖語で「割る・裂く」を表した語根。ラテン語 fīnis(境界・終わり)もこの語根からとする説があり、その fin が define(境界を定める→定義する)、confine(境界で囲う→閉じ込める)、final(終わりの)、finance(支払いの決着→財政)へと発展した。
ゲルマン語系の本来語では「噛み裂く」方向に進み、bite(噛む)、bit(噛み取られた一片→小片)、bitter(噛みつくような→苦い)となった。「裂く→区切る(ラテン系)」と「裂く→噛む(本来語)」という二つの流れを押さえると、fin と bit が同族かもしれないという意外なつながりが見えてくる。
この語源をもつ英単語 175 語
fin の形で現れる語 78
- final最終の・決勝戦finallyfinalistfinalizefinalise
- finish終える、仕上げる・終わり、(競走の)ゴールfinishedfinishingfinisher
- fine上質な、素晴らしい・問題ない、結構なfinelyfinerfineness
- financial財務の、金銭的なfinancially
- definitely絶対に
- define定義する・(範囲・役割などを)明確にするdefineddefiningdefinable
- finance金融、財務・資金を提供するfinancingfinancesfinancier
- definition定義
- infinite無限のinfinityinfinitely
- finest最も良い
- refine洗練させる・精製するrefinedrefiningrefinementrefinerrefinish
- finale終幕、大詰め、フィナーレ
- confine制限するconfinedconfinementconfinesconfining
- definite明確なdefiniteness
- finite有限のfinitelyfiniteness
- unfinished未完成の
- affinity親近感、(〜への)好み
- indefinitely無期限に
- refinery精製所
- semifinal準決勝semifinalist
- redefine再定義する
- indefinite不明確な、あいまいな・無期限のindefiniteness
- refinance借り換える
- finesse巧妙さ・巧みに扱う
- undefined明確でない
- quarterfinal準々決勝
- paraffinパラフィン・灯油
- infinitive不定詞
- infinitesimal極微小な
- finality最終的であること、覆せないこと
- unrefined未精製の・洗練されていない、粗野な
- affineアフィンの
- redefinition再定義
- finisおしまい
- indefinable言葉で言い表せない、定義できない
- finial(尖塔やカーテンレールなどの)先端の飾り、頂華
- superfine極細の、きわめて細かい・非常に上質な
- hyperfine超微細な
- undefinable言葉で言い表せない、はっきり定義できない
- unconfined拘束されていない
- nonfinancial財務に関係しない、非財務の
- finitude有限性
- infinitude無限
- infinitival不定詞に関する
- refinisher修復職人、再仕上げ職人
bit の形で現れる語 19
形が綴りに残っていない語 78
- bet賭ける・賭け
- boatボート、(小型の)船boatingboater
- fiber繊維・食物繊維
- betting賭け事bettor
- bait餌・誘い込む、おびき寄せるbaiting
- fibre繊維・食物繊維
- beetle甲虫
- megメガバイト(口語)
- byte情報量の単位、バイト
- lifeboat救命ボート
- bile胆汁・怒り
- steamboat蒸気船
- fission(核などの)分裂fissionable
- abetそそのかす
- fissure亀裂
- fester悪化する
- sailboatヨット
- fiberglassガラス繊維
- fibrous繊維状の
- gigabyteギガバイト
- aphidアブラムシ
- fibrillation細動
- gunboat砲艦
- houseboatハウスボート
- boathouseボートハウス
- boatman船頭
- defibrillator除細動器
- megabyteメガバイト
- motorboatモーターボート
- terabyteテラバイト
- fissile核分裂性の
- fibreglassガラス繊維
- tugboatタグボート
- speedboat高速ボート
- rowboat手漕ぎボート
- boatload船 1 隻分の積み荷、船 1 隻分の乗客・大量
- biliary胆汁の
- showboatショーボート(劇場付きの川船)・見せびらかす
- bilirubinビリルビン
- boatswain甲板長
- longboatロングボート
- fibrinフィブリン
- fibrinogenフィブリノーゲン
- powerboatモーターボート
- fettuccineフェットチーネ
- boatyard造船場
- bilious胆汁の・怒りっぽい、不機嫌な
- ferryboatフェリーボート
- fiberboardファイバーボード、繊維板
- defibrillation除細動
- bosun甲板長
- fibril原繊維、細繊維
- bareboat乗組員なしのチャーター船
- whitebaitシラス(イワシ・ニシンなどの稚魚)
- fiberoptic光ファイバーの
- narrowboatナローボート
- kilobyteキロバイト
- petabyteペタバイト
- towboat曳船、押し船
- bifid二分された
- fibreboardファイバーボード
- whaleboat捕鯨ボート
- fettucciniフェットゥチーネ
- keelboat竜骨船
- hyperbilirubinemia高ビリルビン血症
- fireboat消防艇
- boatbuilder造船業者
- trifid三分割された
- exabyteエクサバイト
- defibrillate除細動を施す
- tebibyteテビバイト
- yottabyteヨタバイト
- fibrillate細動する
